Peribahasa Inggris

Peribahasa Inggris

==================================================================

Easy come, easy go.

Gampang datangnya, gampang perginya

Uang yang diperoleh secara mudah tanpa jerih payah, akan mudah pula habis.

==================================================================

Envy never enriched any man

Kedengkian belum pernah memperkaya orang siapapun juga.

Jangan sekali-kali kita dengki terhadap keberuntungan orang lain, karena hal yang demikian itu hanya akan menimbulkan kesengsaraan dalam jiwa kita sendiri.

==================================================================

Even a worm will turn

Cacing sekalipun akan berbalik.

Orang yang paling sabar dan berhati lembut sekalipun, jika ia terlalu sering diganggu atau diperlukan secara tidak wajar, suatu ketika ia akan berbalik dan menantang.

==================================================================

Everbody’s business is nobody’s business.

Urusan setiap orang bukan urusan siapa-siapanya.

Untuk suatu macam pekerjaan atau tugas hendaklah ditentukan siapa yang harus bertanggung jawab. Jika tidak demikian maka setiap orang akan berlepas tangan, karena merasa bukan kewajibannya.

==================================================================

Every cloud has a silver lining.

Tiap awan punya lapisan perak.

Tiap yang buruk itu tidaklah buruk melulu, akan tetapi tentu ada baiknya juga, walau hanya sedikit sekalipun. Nasib malang yang menimpa diri kita, jika diteliti dengan baik, ternyata ada, untungnya juga.

==================================================================

Semoga Bermanfaat J

Tweet